MARE E LAGO

Datenschutz und Cookies

Informationen gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679. Stand: 6. Oktober 2026.

Verantwortlicher und Kontakt

Simone Cingarlini, privater Gastgeber. Kontaktanschrift: Via Albino Loro 2, Bardolino (VR), Italien. E-Mail: residencecornicello@gmail.com. Telefon: +39 351 570 0809.

Anfragen und Buchungen

Das Formular erstellt eine WhatsApp-Nachricht mit Ferienwohnung, Reisedaten und Gästezahl. Diese Angaben werden im Browser verarbeitet und nicht in einer Datenbank der Website gespeichert. Beim Öffnen von WhatsApp wird die vorbereitete Nachricht an den Dienst übergeben; der Gastgeber erhält die Anfrage, wenn Sie sie senden. Er erhält außerdem die auf WhatsApp verfügbaren Profil- und Kontaktdaten sowie freiwillig mitgeteilte Angaben. Senden Sie keine Ausweisdokumente oder sensiblen Daten über dieses Formular. Eine Anfrage ist keine Buchung: Verfügbarkeit, Preis und Bestätigung werden direkt vereinbart.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Anfragedaten dienen der Beantwortung, Angebotserstellung und Betreuung des Aufenthalts: vorvertragliche Maßnahmen und Vertrag (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO). Bei bestätigten Buchungen werden erforderliche Angaben für steuerliche, verwaltungsrechtliche und sicherheitsrechtliche Pflichten aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 c); ergänzende Informationen erfolgen bei Erhebung. Technische Zugriffsdaten, etwa IP-Adresse, Anfragen und Browserinformationen, können von der Hosting-Infrastruktur für Betrieb und Sicherheit verarbeitet werden, aufgrund des berechtigten Interesses am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 f). Es gibt keine Profilbildung, automatisierten Entscheidungen oder Newsletter.

Angaben und Speicherdauer

Die Bereitstellung von Anfragedaten ist freiwillig; notwendige Informationen sind jedoch für eine Antwort oder Betreuung erforderlich. Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie es für Antwort und mögliche Verhandlungen erforderlich ist. Daten bestätigter Aufenthalte werden zur Vertragsdurchführung und für gesetzlich vorgeschriebene Fristen gespeichert. Für Streitfälle erforderliche Daten können bis zur Klärung und zum Ablauf maßgeblicher Anspruchsfristen aufbewahrt werden. Für technische Daten gelten die Richtlinien der Infrastrukturbetreiber.

Externe Dienste und Empfänger

Die Website nutzt OpenAI Sites und dessen Hosting-Infrastruktur. WhatsApp wird von WhatsApp Ireland/Meta und Google Maps von Google bereitgestellt. Die Anbieter verarbeiten Daten gemäß ihren jeweiligen Rollen und Datenschutzhinweisen. Karten werden erst nach Betätigung der Schaltfläche geladen; externe Links öffnen Sie selbst. Dabei können IP-Adresse, Geräteinformationen und Anfrageinhalte an diese Dienste gelangen. Übermittlungen außerhalb des EWR erfolgen nach den von den Anbietern beschriebenen Garantien, etwa Angemessenheitsbeschlüssen oder Standardvertragsklauseln, soweit anwendbar. Daten können bei Bedarf und im gesetzlichen Rahmen an Personen, die bei der Betreuung helfen, Fachberater und Behörden weitergegeben werden. Sie werden nicht verkauft.

Cookies und Karten

Der Website-Code setzt keine Werbe-Cookies oder Analysewerkzeuge ein und speichert Formulardaten weder in Cookies noch im lokalen Speicher. Die Infrastruktur kann notwendige technische Werkzeuge für Betrieb und Sicherheit verwenden. Google Maps ist ein optionaler externer Inhalt und wird nur auf Wunsch für die aktuelle Seite geladen. Je nach Browser- und Google-Kontoeinstellungen können Cookies oder andere Technologien eingesetzt werden. Der Link zur Wegbeschreibung funktioniert auch ohne eingebettete Karte. Die Website speichert keine Kartenauswahl.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung sowie, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit und Widerspruch unter residencecornicello@gmail.com beantragen. Eine erteilte Einwilligung kann ohne Auswirkung auf die bisherige Verarbeitung widerrufen werden. Sie können sich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren (www.garanteprivacy.it).

WhatsApp privacy · Google privacy · OpenAI privacy

Zahlung über bunq

Nach Vereinbarung von Verfügbarkeit, Betrag und Bedingungen mit Simone können Sie eine Anzahlung oder Restzahlung auf der externen Seite bunq.me/Affittituristici leisten. Diese Website erhebt keine Kartendaten und erhält keine automatische Zahlungsbestätigung. bunq verarbeitet Zahlungsdaten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen; der Gastgeber sieht die für den Aufenthalt erforderlichen Transaktionsdaten und den Verwendungszweck. Eine Zahlung reserviert die Reisedaten nicht automatisch.

bunq privacy